Zum Inhalt springen
Haus am Edersee

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Christiane Khan
An den Herrnäckern 19
63150 Heusenstamm
E-Mail: info@ferienhaus-edersee.site
Telefon: +49 163 9070029

2. Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare Workers). Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse), um die Inhalte auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz; dabei kann es zu einer Übertragung von Daten in die USA kommen. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie – soweit einschlägig – die Zertifizierung von Cloudflare unter dem EU-US Data Privacy Framework. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt Cloudflare als Hosting-Dienstleister automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit des Zugriffs). Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Buchungsanfragen & Kontaktformular

Wenn Sie über den Verfügbarkeitskalender eine Buchungsanfrage stellen oder das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl der Gäste sowie Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Mietvertrags); bei allgemeinen Kontaktnachrichten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage).

Ihre Buchungsanfrage wird in einer Datenbank gespeichert und per E-Mail an uns sowie als Eingangs-/Bestätigungsnachricht an Sie versandt. Dafür setzen wir folgende Auftragsverarbeiter ein, mit denen jeweils ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht:

Wir speichern Ihre Buchungsanfrage, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist, sowie darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlich). Anfragen, die zu keiner Buchung führen, löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an die Buchungsplattformen (z. B. Airbnb, Booking.com) findet nicht statt — dorthin werden ausschließlich belegte Zeiträume (reine Datumsangaben ohne Personenbezug) synchronisiert.

5. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools. Schriftarten sind lokal eingebunden; beim normalen Aufruf der Seiten findet keine Verbindung zu Google-Servern statt. Eine Ausnahme ist die Google-Maps-Karte (siehe nächster Abschnitt), die erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen wird.

6. Google Maps

Auf der Seite „Lage“ binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein, Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird aus Datenschutzgründen nicht automatisch geladen: Erst wenn Sie auf „Karte laden“ klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Dabei können Ihre IP-Adresse und weitere Daten an Google übertragen und ggf. in den USA verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Klick erteilen und jederzeit für die Zukunft widerrufen können. Ihre Einwilligung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert; durch Löschen der Website-Daten in Ihrem Browser machen Sie sie rückgängig. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Stand: Juli 2026